Middle

英日翻訳者・ライター。行けるとこまで行きます。

「ウエスト・サイド・ストーリー」

アンセル・エルゴートは例の騒ぎですっかり見る目が変わってしまったので、映画を見ている間ずっと他の誰を起用すべきだったのか考えていたんだけど、結局べつにこの作品をリメイクする必要はなかったんじゃないかなと思った。貧しさと若さ故の暴走なんだろうけど、みんなちょっと落ち着いて! それ誰も得しないよ! とか思ったり。ただ、昔っぽいざらついた映像と陰影の強いライティングは素晴らしかった。

2/15(火)
映画ニュース翻訳;B案件
2/16(水)
映画ニュース翻訳;B案件
2/17(木)
映画ニュース翻訳;リサーチ;B案件
2/18(金)
映画ニュース翻訳

映画「ウエスト・サイド・ストーリー」
Netflix「アリ・ウォンの魔性の女になりたくて」
Kindle読書「キングコング・セオリー」ヴィルジニー・デパント(著)※読了