Middle

英日翻訳者・ライター。行けるとこまで行きます。

2018-09-01から1ヶ月間の記事一覧

台風24号

暴風雨に備え、物干し竿を外した。 ドラマ「Maniac」で、エマ・ストーン演じる主人公が「Are you crazy?」と怒鳴られた後に、「No, I'm just goal oriented」と答えていたのがちょっとだけシビれた。いつか私も使ってみたい。(その前に頭おかしいことしな…

帰国

ポルトガルから帰国して、日常に戻った。帰りに乗り換えたドバイ空港がめちゃめちゃ寒くて、案の定、体調崩したけど、もう大丈夫。1年ぶりに日本を脱出して、求めてた開放感を味わえた。旅、大事。また来年もどこかに飛んでいけるよう、仕事がんばろう。 9/2…