Middle

英日翻訳者・ライター。行けるとこまで行きます。

寅さん

初めて柴又の帝釈天に行った。駅から寅さん推しがすごかったのは予想通りとして、帝釈天まで意外とこじんまりしてて、その狭いエリアだけが寅ワールドであとは普通に住宅地だった。私はどうも寅さんって苦手。自分勝手を許されて甘やかされてると思う。普段はまわりに迷惑かけまくってるのに、自分の気分が乗ったときだけ他人に優しくして自分で気持ちよくなってるのって、見てて引く。こういう風に思うのは、私に余裕のない証拠なの?

3/17(木)
リサーチ
3/18(金)
映画ニュース翻訳;リサーチ
3/19(土)
リサーチ
3/20(日)
リサーチ;N案件

Kindle読書「平凡すぎて殺される」クイーム・マクドネル(著)※82%