Middle

英日翻訳者・ライター。行けるとこまで行きます。

身体

ヨガを休んだ振替で、ピラティスのクラスに参加した。背中の骨の隙間をひとつずつ開いてー、と言われても自分の身体の感覚が全然つかめない。イメージは分かるんだけど。

テニスの方が、コーチのアドバイスを素直に吸収できる。やっぱり経験年数かな。

 

10/3(水)

映画ニュース翻訳 2本

リサーチ 6時間

 

10/4(木)

映画ニュース翻訳 2本

資料読む


Kindle読書「エレノア・オリファントは今日も元気です」ゲイル・ハニーマン(著)、西山志緒(訳) ※100%/リース・ウィザースプーンが映画化権を獲得済みなのか/さすが早い/タイトルからの想像よりずっとヘヴィだったけど、毒母の呪縛に囚われていたヒロインの力強い再生物語だった