「DUNE デューン 砂の惑星」
新しい方に分があると思うけどやっぱりドゥニ・ヴィルヌーヴ版の「DUNE」は、デヴィッド・リンチ版よりも圧倒的に美術が素晴らしかった。あと俳優がそれぞれグラマラス。シャラメの儚さとか色気とかカイル・マクラクランの比じゃないし、モモアもオスカー・アイザックもジョシュ・ブローリンも、リンチ版の同じ役より格段に魅力的だった。リンチ版にあってヴィルヌーヴ版にないのは笑いの要素かな。ガッチガチに作り込んでて全然隙がないのと、IMAXで見たから映像とか音とかの情報量がすごくて、どっと疲れた。
10/18（月）
映画ニュース翻訳；N案件
10/19（火）
映画ニュース翻訳；N案件
10/20（水）
映画ニュース翻訳；リサーチ
10/21（木）
映画ニュース翻訳
