「BUTTER」

レシピを忠実に再現することにこだわらず、自分の気分や天候、その時のひらめきに従って何かを加えたり引いたりする。そうして自分に合った味にして、気に入ったらそのオリジナルのレシピを自由に他人と共有し、それが世界に広がっていく。失敗しても大丈夫。見苦しくても、それでいい。っていうような描写が、今の私に響いた。木嶋佳苗が題材の小説だと予め知っていて、どんな狂った女に書かれているのか興味を持って読み始めたけれど、私の心がいちばん強く動いたのは主人公の記者と周囲の人たちの連帯で、それが思いがけない気持ちのいい収穫だった。

5/4（火）
映画ニュース翻訳；リサーチ；N案件
5/5（水）
映画ニュース翻訳；リサーチ；N案件
5/6（木）
映画ニュース翻訳
5/7（金）
映画ニュース翻訳；リサーチ
Kindle読書「BUTTER」柚木麻子（著）※読了